1. Wprowadzenie
Strona internetowa www.qeeq.pl jest obsługiwana przez Qompass Voyage Limited, spółkę zarejestrowaną w Hongkongu, oraz Globetrotter Technology Limited, spółkę zarejestrowaną w Irlandii, działające jako „QEEQ” („my”, „nas”, „nasz”, „Spółka”). Niniejsza strona (wraz z dokumentami, do których się odwołuje) określa warunki korzystania („Warunki korzystania”), na jakich wszyscy użytkownicy („Ty”, „Twój”) mogą korzystać z Witryny, zarówno jako goście, jak i klienci.
2. Informacje o nas
2.1 Qompass Voyage Limited jako QEEQ jest spółką zarejestrowaną w Hongkongu z siedzibą pod adresem Room 1702, 17/F, Hong Kong Trade Centre, Nos. 161-167 Des Voeux Road Central, Hong Kong.
2.2 Globetrotter Technology Limited jako GTL jest spółką zarejestrowaną w Irlandii pod numerem rejestrowym 6433424 z siedzibą pod adresem Trinity House, Charleston Road, Ranelagh, Dublin 6, Irlandia; GTL jest spółką zależną QEEQ.
2.3 QEEQ umożliwia wyszukiwanie i rezerwację Usługodawców Wynajmu Samochodów. Akceptując niniejsze Warunki, zawierasz umowę z GTL działającą jako agent w imieniu QEEQ jako zleceniodawcy; GTL świadczy Ci usługę obsługi transakcji związanych z Usługami Wynajmu Samochodów świadczonymi przez Usługodawców Wynajmu Samochodów.
3. Warunki świadczenia usług
Witryna oferuje funkcje wyszukiwania, porównywania cen oraz dokonywania rezerwacji. Korzystanie z tych usług podlega Warunkom świadczenia usług. W przypadku jakiejkolwiek niezgodności pomiędzy niniejszymi Warunkami korzystania z Witryny a Warunkami świadczenia usług, obowiązują Warunki świadczenia usług.
4. Dostęp do Witryny
4.1 Dostęp do Witryny jest udzielany tymczasowo i zastrzegamy sobie prawo do wycofania lub zmiany usług świadczonych w Witrynie bez wcześniejszego powiadomienia. Nie ponosimy odpowiedzialności, jeśli z jakiegokolwiek powodu Witryna będzie niedostępna w dowolnym czasie lub przez dowolny okres.
4.2 Od czasu do czasu możemy ograniczać dostęp do niektórych części Witryny lub do całej Witryny dla określonych grup klientów.
4.3 Jeżeli wybierzesz lub zostanie Ci przydzielona nazwa użytkownika, hasło lub jakiekolwiek inne informacje w ramach naszych procedur bezpieczeństwa, musisz traktować takie informacje jako poufne i nie możesz ujawniać ich osobom trzecim. Mamy prawo dezaktywować każdą taką nazwę użytkownika lub hasło, wybrane przez Ciebie lub przydzielone przez nas, w dowolnym momencie, jeśli naszym zdaniem nie przestrzegałeś któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków korzystania.
4.4 Jesteś odpowiedzialny za dokonanie wszelkich niezbędnych uzgodnień w celu uzyskania dostępu do Witryny. Jesteś również odpowiedzialny za zapewnienie, że wszystkie osoby, które uzyskują dostęp do Witryny za pośrednictwem Twojego połączenia internetowego (z użyciem Twojej nazwy użytkownika lub hasła), są świadome niniejszych Warunków korzystania i że ich przestrzegają.
5. Prawa własności intelektualnej
5.1 Jesteśmy właścicielem lub licencjobiorcą wszelkich praw własności intelektualnej do Witryny oraz materiałów na niej opublikowanych, w tym (bez ograniczeń) wszelkich treści i analiz dostępnych za pośrednictwem Witryny lub jakiegokolwiek powiązanego oprogramowania. Utwory te są chronione prawem autorskim i innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej oraz umowami międzynarodowymi na całym świecie. Wszystkie takie prawa są zastrzeżone.
5.2 Możesz wydrukować rozsądną liczbę kopii i pobierać fragmenty dowolnych stron z Witryny.
5.3 Nie wolno Ci w żaden sposób modyfikować papierowych ani cyfrowych kopii materiałów, które wydrukowałeś lub pobrałeś, ani wykorzystywać ilustracji, fotografii, sekwencji wideo lub audio czy grafik oddzielnie od towarzyszącego im tekstu bez naszej uprzedniej zgody.
5.4 Nasz status (oraz status wszelkich wskazanych współtwórców) jako autorów materiałów w Witrynie musi zawsze być wyraźnie uznany.
5.5 Jeżeli wydrukujesz, skopiujesz lub pobierzesz jakąkolwiek część Witryny z naruszeniem niniejszych Warunków korzystania, Twoje prawo do korzystania z Witryny natychmiast wygaśnie i na nasze żądanie musisz zwrócić lub zniszczyć wszelkie kopie materiałów, które wykonałeś.
6. Zmiany w Witrynie
Wszelkie informacje zamieszczone w tej Witrynie mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. W razie potrzeby możemy zawiesić dostęp do Witryny lub zamknąć ją na czas nieokreślony. Możemy modyfikować, aktualizować, zawieszać lub usuwać jakiekolwiek informacje w treści bez powiadomienia, w dowolnym momencie i według własnego uznania.
7. Nasza odpowiedzialność
7.1 Materiały wyświetlane w Witrynie są udostępniane bez jakichkolwiek gwarancji, warunków lub rękojmi co do ich dokładności. Nie możesz polegać na informacjach zawartych w Witrynie i potwierdzasz, że musisz podjąć odpowiednie kroki w celu zweryfikowania tych informacji przed podjęciem na ich podstawie jakichkolwiek działań.
7.2 W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo my, inne podmioty z naszej grupy kapitałowej oraz strony trzecie z nami powiązane niniejszym wyraźnie wyłączamy:
7.2.1 wszystkie warunki, gwarancje i inne postanowienia, które w innym przypadku mogłyby być dorozumiane na mocy przepisów prawa, zwyczaju lub zasad słuszności; oraz/lub
7.2.2 wszelką odpowiedzialność za jakąkolwiek bezpośrednią, pośrednią lub wynikową stratę lub szkodę poniesioną przez jakiegokolwiek użytkownika w związku z Witryną lub w związku z korzystaniem, niemożnością korzystania lub wynikami korzystania z Witryny, jakichkolwiek powiązanych z nią stron internetowych oraz wszelkich zamieszczonych na nich materiałów, w tym między innymi odpowiedzialność za:
(a) utratę dochodu lub przychodu;
(b) utratę działalności gospodarczej;
(c) utratę zysków lub kontraktów;
(d) utratę spodziewanych oszczędności;
(e) utratę danych;
(f) utratę renomy;
(g) zmarnowany czas pracy kadry zarządzającej lub biura; lub
(h) jakąkolwiek inną stratę lub szkodę dowolnego rodzaju, niezależnie od sposobu jej powstania i niezależnie od tego, czy została spowodowana czynem niedozwolonym (w tym zaniedbaniem), naruszeniem umowy czy w inny sposób, nawet jeśli była możliwa do przewidzenia.
8. Informacje o Tobie i Twoich wizytach w Witrynie
Przetwarzamy informacje o Tobie zgodnie z naszą Informacją o prywatności oraz Polityką plików cookie. Korzystając z Witryny, wyrażasz zgodę na takie przetwarzanie i oświadczasz, że wszystkie przekazane przez Ciebie informacje są prawdziwe i dokładne.
9. Treści stron trzecich
9.1 Nie ponosimy odpowiedzialności ani wobec Ciebie, ani wobec jakiejkolwiek strony trzeciej za treść czy dokładność materiałów dostarczonych przez strony trzecie („Treści stron trzecich”) i zamieszczonych w Witrynie.
9.2 Nie popieramy żadnych Treści stron trzecich zamieszczonych w Witrynie. W Witrynie stosujemy politykę „zgłoś i usuń” i jeśli uważasz, że jakakolwiek treść w Witrynie zawiera zniesławiające oświadczenia lub narusza Twoje prawa własności intelektualnej, prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas, wysyłając e-mail na adres support@qeeq.com. Po otrzymaniu takiego powiadomienia dołożymy wszelkich uzasadnionych starań, aby usunąć daną treść w rozsądnym czasie.
10. Wirusy, ataki hakerskie i inne naruszenia
10.1 Nie wolno nadużywać Witryny ani jakiegokolwiek oprogramowania używanego przez Witrynę lub w związku z nią poprzez świadome wprowadzanie wirusów, koni trojańskich, robaków, bomb czasowych, rejestratorów klawiszy, spyware, adware lub innych szkodliwych programów lub podobnego kodu komputerowego zaprojektowanego w celu niekorzystnego wpływu na działanie jakiegokolwiek oprogramowania lub sprzętu komputerowego. Nie wolno podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Witryny, w szczególności do obszarów niepublicznych, serwera, na którym Witryna jest przechowywana, ani do jakiegokolwiek serwera, komputera lub bazy danych połączonej z Witryną. Nie wolno atakować Witryny przy użyciu ataku typu „odmowa usługi” (denial-of-service) ani rozproszonego ataku typu „odmowa usługi” (distributed denial-of-service).
10.2 Naruszając ten przepis, możesz popełnić przestępstwo i możemy zgłosić każde takie naruszenie odpowiednim organom ścigania oraz współpracować z tymi organami poprzez ujawnienie im Twojej tożsamości. W przypadku takiego naruszenia Twoje prawo do korzystania z Witryny natychmiast wygaśnie.
10.3 Nie ponosimy odpowiedzialności za jakąkolwiek stratę lub szkodę spowodowaną rozproszonym atakiem typu „odmowa usługi”, wirusami lub innymi technologicznie szkodliwymi materiałami, które mogą zainfekować Twój sprzęt komputerowy, programy komputerowe, dane lub inne materiały chronione prawem w związku z korzystaniem przez Ciebie z Witryny lub pobieraniem przez Ciebie jakichkolwiek materiałów w niej zamieszczonych lub na jakiejkolwiek stronie z nią powiązanej.
11. Zakazane sposoby korzystania
11.1 Możesz korzystać z Witryny wyłącznie w celach zgodnych z prawem. Nie możesz korzystać z Witryny:
11.1.1 w sposób naruszający jakiekolwiek obowiązujące lokalne, krajowe lub międzynarodowe prawo lub przepisy;
11.1.2 w sposób niezgodny z prawem lub oszukańczy, lub w celu lub ze skutkiem bezprawnym bądź oszukańczym;
11.1.3 w celu wyrządzenia szkody lub podejmowania prób wyrządzenia szkody osobom małoletnim w jakikolwiek sposób;
11.1.4 w celu przesyłania lub zlecania przesyłania jakichkolwiek niezamówionych lub nieautoryzowanych materiałów reklamowych lub promocyjnych bądź innej podobnej formy niepożądanej komunikacji (spam); lub
11.1.5 w celu przesyłania jakichkolwiek danych, wysyłania lub przesyłania materiałów zawierających wirusy, konie trojańskie, robaki, bomby czasowe, rejestratory klawiszy, spyware, adware lub inne szkodliwe programy lub podobny kod komputerowy zaprojektowany w celu niekorzystnego wpływu na działanie jakiegokolwiek oprogramowania lub sprzętu komputerowego.
11.2 Zgadzasz się również, że nie będziesz:
11.2.1 powielać, duplikować, kopiować ani odsprzedawać jakiejkolwiek części Witryny z naruszeniem postanowień niniejszych Warunków korzystania;
11.2.2 osadzać w ramkach (frame) lub odwzorowywać (mirror) jakiejkolwiek części Witryny ani jakiegokolwiek oprogramowania używanego przez Witrynę lub w związku z nią bez naszej uprzedniej pisemnej zgody;
11.2.3 używać robotów, spiderów, aplikacji do wyszukiwania/przeglądania witryn ani innych ręcznych lub automatycznych urządzeń lub procesów do pobierania, pozyskiwania, indeksowania, eksploracji danych czy w jakikolwiek sposób odtwarzania lub omijania struktury nawigacyjnej lub prezentacji Witryny lub jej zawartości;
11.2.4 modyfikować, adaptować, udzielać sublicencji, tłumaczyć, sprzedawać, dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować lub deasemblować jakiejkolwiek części Witryny ani jakiegokolwiek oprogramowania używanego przez Witrynę lub w związku z nią; lub
11.2.5 bez upoważnienia uzyskiwać dostępu, ingerować, uszkadzać ani zakłócać działania:
(a) jakiejkolwiek części Witryny;
(b) jakiegokolwiek sprzętu lub sieci, na których Witryna jest przechowywana;
(c) jakiegokolwiek oprogramowania używanego do świadczenia usług w Witrynie; lub
(d) jakiegokolwiek sprzętu, sieci lub oprogramowania będących własnością lub używanych przez strony trzecie.
12. Zawieszenie i rozwiązanie
12.1 Według naszego uznania będziemy ustalać, czy w związku z Twoim korzystaniem z Witryny doszło do naruszenia niniejszych Warunków korzystania. W przypadku stwierdzenia naruszenia niniejszych Warunków korzystania możemy podjąć działania, które uznamy za właściwe.
12.2 Niezastosowanie się do niniejszych Warunków korzystania stanowi istotne naruszenie warunków, na jakich wolno Ci korzystać z Witryny, i może skutkować podjęciem przez nas odpowiednich działań, w tym wszystkich lub niektórych z następujących:
12.2.1 natychmiastowego, tymczasowego lub stałego cofnięcia Twojego prawa do korzystania z Witryny;
12.2.2 wydania Ci ostrzeżenia;
12.2.3 wszczęcia przeciwko Tobie postępowania sądowego o zwrot wszelkich kosztów na zasadzie pełnego zwrotu (w tym między innymi uzasadnionych kosztów administracyjnych i prawnych) poniesionych w wyniku naruszenia;
12.2.4 podjęcia dalszych kroków prawnych przeciwko Tobie; lub
12.2.5 ujawnienia takich informacji organom ścigania, jakie uznamy za uzasadnione.
12.3 Wyłączamy odpowiedzialność za działania podjęte w odpowiedzi na naruszenia niniejszych Warunków korzystania. Środki opisane w niniejszych Warunkach korzystania nie są wyczerpujące i możemy podjąć wszelkie inne działania, jakie uznamy za stosowne.
13. Odszkodowanie
Zgadzasz się zabezpieczyć nas i utrzymywać nas w pełni zwolnionymi z odpowiedzialności (w tym naszych dyrektorów, członków zarządu, agentów, pracowników i współpracowników) od wszelkich strat, kosztów, opłat, roszczeń, postępowań, szkód, działań, wydatków i żądań, jakiekolwiek zostały poniesione przez nas w wyniku Twojego korzystania z Witryny lub naruszenia przez Ciebie któregokolwiek z niniejszych Warunków korzystania.
14. Linki do Witryny
14.1 Nie możesz umieszczać linku do Witryny ani wykorzystywać jakiejkolwiek części Witryny na innej stronie internetowej bez uprzedniej pisemnej zgody Spółki. Nawet jeśli zostanie to przez Spółkę dopuszczone, nie możesz ustanowić linku w sposób sugerujący jakiekolwiek powiązanie, zatwierdzenie lub poparcie z naszej strony, jeśli takie nie istnieje.
14.2 Nie możesz ustanawiać linku z jakiejkolwiek strony internetowej, która nie jest Twoją własnością.
14.3 Witryna nie może być osadzana (framing) na żadnej innej stronie ani nie możesz tworzyć linku do jakiejkolwiek części Witryny poza stroną główną Witryny. Zastrzegamy sobie prawo do wycofania zgody na linkowanie bez powiadomienia. Zgadzasz się zaprzestać takiego linkowania, jeśli naszym zdaniem strona, z której prowadzi link, negatywnie wpływa na naszą renomę lub dobre imię.
14.4 Jeżeli chcesz wykorzystać jakiekolwiek materiały z Witryny w inny sposób niż opisany powyżej, skontaktuj się z nami drogą e-mailową na adres wskazany w sekcji 2.
15. Linki z Witryny
Jeżeli Witryna zawiera linki do innych stron i zasobów dostarczanych przez strony trzecie, linki te mają wyłącznie charakter informacyjny. Nie mamy żadnej kontroli nad zawartością tych stron i zasobów i nie ponosimy odpowiedzialności za nie ani za jakiekolwiek straty lub szkody, które mogą wyniknąć z korzystania z nich przez Ciebie.
16. Właściwość sądu i prawo właściwe
Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w Warunkach świadczenia usług, sądy irlandzkie mają wyłączną jurysdykcję w odniesieniu do wszelkich roszczeń wynikających z wizyty w Witrynie lub z nią związanych, chociaż zastrzegamy sobie prawo do wszczęcia postępowania przeciwko Tobie z tytułu naruszenia niniejszych warunków w kraju Twojego zamieszkania lub w jakimkolwiek innym właściwym kraju. Niniejsze Warunki korzystania podlegają prawu irlandzkiemu.
17. Zmiany
Możemy w każdej chwili zmienić niniejsze Warunki korzystania poprzez aktualizację tej strony. Oczekuje się, że będziesz regularnie sprawdzać tę stronę, aby zapoznać się z wszelkimi zmianami, których dokonaliśmy, ponieważ są one dla Ciebie wiążące. Niektóre postanowienia zawarte w niniejszych Warunkach korzystania mogą również zostać zastąpione postanowieniami lub powiadomieniami opublikowanymi w innych miejscach w Witrynie.
18. Zawiadomienia
18.1 Wszystkie zawiadomienia przekazywane przez Ciebie nam powinny być wysyłane na adres e-mail wskazany w sekcji 2. Z zastrzeżeniem innych postanowień niniejszych Warunków korzystania zastrzegamy sobie prawo wysyłania zawiadomień do Ciebie na adres e-mail lub adres pocztowy podany przez Ciebie podczas rejestracji.
18.2 Zawiadomienie uznaje się za doręczone i prawidłowo przekazane natychmiast po jego zamieszczeniu w Witrynie, 24 godziny po wysłaniu wiadomości e-mail lub trzy dni po dacie nadania listu. Przy wykazywaniu doręczenia jakiegokolwiek zawiadomienia wystarczające będzie wykazanie, że w przypadku listu został on prawidłowo zaadresowany, opłacony i nadany w urzędzie pocztowym, a w przypadku wiadomości e-mail – że została wysłana na wskazany adres e-mail adresata.
19. Zrzeczenie się uprawnień
Jeżeli nie będziemy nalegać na ścisłe wykonanie przez Ciebie któregokolwiek z Twoich zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków korzystania lub jeśli nie skorzystamy z któregokolwiek z praw lub środków prawnych, do których jesteśmy uprawnieni na mocy niniejszych Warunków korzystania, nie będzie to stanowiło zrzeczenia się takich praw lub środków prawnych i nie zwolni Cię z obowiązku przestrzegania takich zobowiązań. Zrzeczenie się przez nas jakiegokolwiek naruszenia nie będzie stanowiło zrzeczenia się jakiegokolwiek późniejszego naruszenia. Jakiekolwiek zrzeczenie się przez nas któregokolwiek z Twoich zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków korzystania będzie skuteczne wyłącznie wtedy, gdy zostanie wyraźnie wskazane jako zrzeczenie i przekazane Ci na piśmie zgodnie z sekcją 18 (Zawiadomienia) powyżej.
20. Rozdzielność postanowień
Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków korzystania zostanie uznane przez właściwy organ za nieważne, bezprawne lub niewykonalne w jakimkolwiek zakresie, takie postanowienie, warunek lub przepis będzie w takim zakresie uznane za odłączone od pozostałych postanowień, warunków i przepisów, które będą nadal obowiązywać w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.
21. Całość umowy
21.1 Niniejsze Warunki korzystania oraz wszelkie dokumenty, do których wyraźnie się w nich odwołuje, a także inne warunki zaakceptowane przez Ciebie w związku z korzystaniem z Witryny stanowią całość porozumienia pomiędzy Tobą a nami w odniesieniu do ich przedmiotu i zastępują wszelkie wcześniejsze porozumienia, uzgodnienia lub ustalenia między Tobą a nami, zarówno ustne, jak i pisemne.
21.2 Zarówno Ty, jak i my potwierdzamy, że ani Ty, ani my nie polegaliśmy na żadnym oświadczeniu, zapewnieniu ani przyrzeczeniu złożonym przez drugą stronę lub wynikającym z czegokolwiek, co zostało powiedziane lub napisane w trakcie negocjacji pomiędzy Tobą a nami, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszych Warunkach korzystania.
22. Twoje uwagi
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub wątpliwości dotyczące materiałów pojawiających się w Witrynie, skontaktuj się z nami pod adresem support@qeeq.com.
